errebi

14 giugno - Hic incipit flagellum Dei!   Si va, come nei giorni precedenti, a lavorare per l'approfondimento dei camminamenti in località Col del Rosso. In quella località è accantonato più d'uno dei battaglioni appartenenti alla Brigata Padova, 17° - 18° Fanteria.  Mentre da noi si lavora, le nostre artiglierie si preparano alle prove di aggiustamento di tiri e con dolore si constata che le prime granate vanno a cadere proprio sugli accantonamenti ove sono ricoverati gli infelici militari della brigata suddetta.  Certamente, per siffatto enorme e grossolano sbaglio, molti militari vengono macellati e molti altri rimangono gravemente feriti e, frattanto che le batterie continuano ad inviare sugli stessi punti granate di ogni calibro, i superiori delle brigata Padova son costretti a farsi sui ciglioni delle trincee, onde, a mezzo di bandiere, di razzi o racchette, inviare dei segnali per fare allungare i tiri. I segnali vengono tosto compresi, i tiri si allungano ed i...

Il Venezia ha alzato l’offerta per Albion Rrahmani, prima scelta per il ruolo di centravanti dallo Sparta Praga. Parti più vicine, in attesa della fumata bianca, che adesso non è lontana. Lo Sparta Praga è sceso a 9 milioni di richiesta dai 10 iniziali, il Venezia è salito a 7 milioni più bonus dalla prima offerta di 6 milioni. Si può chiudere a breve https://www.trivenetogoal.it/2026/06/29/mercato-venezia-alzata-lofferta-per-rrahmani-gli-aggiornamenti/259948/

"Nessun patto fra l'uomo e il leone, Nessuna pace tra l'eterna guerra dell'agnello e del lupo, e tra noi due né giuramento né amistà nessuna, Finché l'uno di noi steso col sangue L'invitto Marte non satolli.” Omero

 

Cosa faremo nei momenti cruciali? E’ proprio in questi momenti che si manifesta il risultato dei nostri sforzi quotidiani nella pratica della fede. Una persona che e’ sempre pigra e negligente non puo’ tirar fuori all’improvviso una forte fede quando sarebbe necessario farlo. La stessa cosa vale per le arti marziali come il judo o il kendo: una persona che si esercita poco e perde sempre nei combattimenti di allenamento, non puo’ tutto a un tratto diventare un campione in un vero incontro. E’ per questo che la nostra pratica buddista quotidiana e’ cosi importante. E’ necessario portare avanti una fede che scorra come l’acqua, continuando con perseveranza e determinazione. Dobbiamo purificare e fortificare la nostra vita e coltivare una convinzione assoluta nella fede. Se riusciamo a farlo nel momento cruciale saremo in grado di far emergere una forza enorme.  Daisaku Ikeda NRU, 14, 188

Visite mediche per tre, aspettando Stroppa il Venezia adesso accelera sul fronte acquisti. Dopo il croato Basic e il polacco Lisman, altri tre rinforzi sono sull'uscio dello spogliatoio arancioneroverde: per primi il centrale difensivo tedesco Bella Kotchap (Verona) e l'ala sinistra Berardi (Pescara), poi a stretto giro anche l'esterno portoghese Correia (Valencia). Innesti che il dg Filippo Antonelli sta marcando stretto da settimane, con intesa ormai raggiunta, tanto che oggi il terzetto inizierà la trafila delle visite mediche propedeutiche alle firme e agli annunci. Esami effettuati più di un mese fa anche da Helgason, altro puntello solo da comunicare.  Tutto ciò attendendo la conferma la conferma più attesa e cruciale, quella del prolungamento contrattuale di Giovanni Stroppa fino al 2029.  La fumata bianca tra il Venezia e l'allenatore dell'esaltante risalita in serie A è ormai datata, la società però a 52 giorni dal termine del campionato scorso deve ancora ...

 

 

Nel Buddismo di Nichiren Daishonin si parla dell’importanza di recitare Daimoku con una mente libera dai dubbi per poter risolvere un problema o una sofferenza che stiamo affrontando. Infatti Nichiren Daishonin afferma:   «Sebbene io e i miei discepoli possiamo incontrare varie difficoltà se non nutriamo dubbi nei nostri cuori raggiungeremo naturalmente la Buddità» (RSND, 1, 200)   Da questa frase tratta dal Gosho L’apertura degli occhi, si intuisce l’importanza di non nutrire dubbi nel proprio cuore quando si recita Daimoku per realizzare delle grandi trasformazioni e vittorie personali. Ma quanto è difficile continuare a praticare quando i dubbi sono così forti da non permetterci di distinguere la realtà dall’illusione! A tale proposito il Daishonin scrive:   «Quando la pratica progredisce e aumenta la conoscenza, i tre ostacoli e i quattro demoni emergono facendo a gara per interferire. Non dovete farvi influenzare né spaventare da loro. Se vi fate influ...

"Gli uomini hanno i riflessi lenti. In genere capiscono solo nelle generazioni successive" Stanislaw Jerzy Lec 

 

Tornato in Serie A dopo un campionato cadetto giocato da protagonista e vinto davanti a tutte le inseguitrici, il Venezia non ha intenzione di fare da comparsa e sta lavorando attraverso i sui uomini mercato per mettere a disposizione di Giovanni Stroppa tutti gli innesti necessari per affrontare la stagione.  E in tal senso, secondo quanto raccolto dalla redazione di TuttoMercatoWeb, la società lagunare ha messo gli occhi su un protagonista del Mondiale che milita nel Giappone, nazionale tra le sorprese di questa prima fase di torneo che ai sedicesimi incontrerà il Brasile. Il difensore in questione è Takehiro Tomiyasu, difensore classe 1998 che in Italia abbiamo già potuto apprezzare con la maglia del Bologna tra il 2019 e il 2021. Il giapponese attualmente è senza contratto dopo un'esperienza poco fortunata avuta all'Ajax. Arrivato lo scorso gennaio in Olanda, l'avventura di Tomiyasu con i lanceri è durata appena cinque mesi. Dopo stagioni difficili, anche a causa di u...

Io appartengo a una generazione che ha sentito narrare gli orrori della grande guerra dalla viva voce dei reduci. Mio nonno è stato uno di questi. Però era rimasto così shoccato da quel conflitto che non ne amava parlare. Solo alla fine della sua vita, nel 1963 in un letto d’ospedale, ha rivissuto e mi ha raccontato dettagliatamente la sua esperienza. Ho appreso cose terribili che mi hanno fatto accapponare la pelle e che sono rimaste impresse indelebilmente nella mia mente. Due anni fa avvicinandosi il centenario di questo evento ho deciso di mettere per scritto la sua personale guerra e ne è venuto fuori un romanzo storico. (“Diario di guerra e amore pubblicato” come ebook dalla casa editrice Il Pavone) Nell’aprile1915, col patto di Londra, lItalia si era impegnata a entrare in guerra nel giro di un mese. Mantenendo segreta questa decisione iniziò i preparativi tra i quali ci fu un inganno. Con lo scopo recondito di arruolarli, il governo offrì il biglietto del treno gratis a tutti i...

 

«Il Buddismo insegna che tutti siamo nati con una nobile missione e che tutti possiamo brillare in modo speciale, unico. Come possiamo farlo? Attraverso la perseveranza.  Quando non si ottiene il risultato desiderato, quando si fallisce, quando si è scoraggiati, quando si perde la voglia di vivere: in questi momenti bisogna rialzarsi e avanzare verso il proprio obiettivo. È importante questo tipo di tenacia. Dite a voi stessi: «Anche se non ho capacità va bene lo stesso. Non importa come mi vedono gli altri! Io comunque non mi arrendo!». [...] I veri vincitori nella vita sono coloro che hanno perseverato attraverso le difficoltà, a volte sull'orlo della disperazione, e hanno continuato ad avanzare con tenacia, ancora e ancora. Anche se doveste fallire, non dovete assolutamente scoraggiarvi. Perde chi tende a denigrare o sottovalutare se stesso. Chi è paziente e tenace, alla fine vince. Noi recitiamo Daimoku e portiamo avanti la pratica buddista per sviluppare questa tenacia, non di...

"Ogni giorno sono costretto a compiere una serie di scelte su cosa è bene o importante o divertente, e poi devo convivere con l’esclusione di tutte le altre possibilità che quelle scelte mi precludono" David Foster Wallace

Indiscrezioni che arrivano dalla Spagna accostano l'attaccante Akor Adams al Venezia. L'attaccante nigeriano, classe 2000, è legato al Siviglia fino al 2029. Il club andaluso lo ha acquistato dal Montpellier nel gennaio 2025 per 5.5 milioni e la sua valutazione si è quasi quadruplicata. La richiesta è infatti di 20 milioni di euro, il Venezia conta di abbassare le pretese forte della necessità sevillista di dover vendere per far fronte alle esigenze finanziarie. Dal canto suo Adams ha aperto a un trasferimento. Nell'ultima stagione Adams ha segnato 10 reti in 32 partite.  https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/venezia-l-attacco-punta-akor-adams-serve-abbassare-richieste-siviglia-2247782

La recitazione del Daimoku al posto della lamentela  Nel suo poema dedicato alle madri, il presidente Ikeda scrive: «Madri, madri intelligenti, recitate Daimoku invece di lamentarvi. Guardate avanti piuttosto che intorno a voi». Quando una persona si lamenta dicendo: «Come mai mi sto sforzando così tanto, ma non ho ancora realizzato il mio desiderio?», non riuscirà a risolvere la situazione ma, al contrario, la complicherà e la peggiorerà ulteriormente, provocherà dubbi ai più giovani nella fede e creerà imbarazzo a chi invece si sta sforzando di incoraggiarli. Quando, invece, una persona decide di risolvere a tutti i costi un problema, sia personale che dell'organizzazione buddista, attraverso la fede, e si mette davanti al Gohonzon, allora la sua preghiera aprirà la strada per risolverlo. Questo significa sostituire la recitazione del Daimoku alla lamentela. Il punto fondamentale per non annullare i benefici e la fortuna che deriva dalla fede è quello di "non lamentarsi...

"L’acqua a volte mancava, ed un giorno che avevo una sete da morire, pensai di bere quella del fiume, che vedevo scorrere limpida ed allettante. Tanto, mi dissi, il tifo l’ho già avuto una volta. M’appressai ad un pilone e stando defilato alla vista ed al tiro nemico, mi abbeverai tirando su l’acqua colle palme delle mani. Dopo aver bevuto m’ero alzato soddisfatto e mi venne di guardare, allungando il collo, appena dietro il pilone. Mi sentii sconvolgere per quello che vidi. C’era riverso un cadavere. Mi venne la nausea. E per tutta la giornata rimasi con la bocca amara e lo stomaco rivoltato". Antonio De Maria, Piave, febbraio 1918

"Gli uomini non ripongono mai la loro felicità in ciò che sono, ma in ciò che sperano di divenire; e non so se sia per questa illusione che essi non possono mai raggiungere la felicità, o se, appunto perché sanno di non poterla mai raggiungere, la ripongono volentieri in questa illusione" Igino Ugo Tarchetti 

 

E'  è fatta per Armel Bella-Kotchap al Venezia. Le parti hanno raggiunto un’intesa nella giornata di oggi per 10 milioni di euro e il difensore afrotedesco firmerà per il club lagunare. A compiere con ogni probabilità il percorso inverso sarà Seid Korac, valutato due milioni di euro. Le due trattative sono state condotte separatamente, quella per il difensore lussemburghese è in via di definizione e non è ancora conclusa, ma trapela un deciso ottimismo per la fumata bianca. Il Verona resta fortemente interessato a Korac, per il quale potrebbe essere necessario qualche giorno in più. https://www.trivenetogoal.it/category/squadre/venezia/

 

26 giugno 1917 "Alle 12.10 il Capo ritorna da S.Jean de Maurienne e trova la notizia che l'Ortigara è stata veramente perduta: sono in corso, dice l'ultimo telegramma, nostri contrattacchi per riprenderla. Il che, per uno che se ne intende, significa che, per ora, l'Ortigara è perduta. Era prevedibile. Rileggo ciò che ho scritto 7 giorni fa. Sul Monte Bertiaga, alla notizia della presa di C. Ortigara, il generale Mambretti aveva visto giusto. Sull'Ortigara non si poteva stare: si poteva solo passare, per estendere la conquista nostra fino alla Cima (passo) Caldiera. Perché dunque ci siamo stati? Ecco qui si disegnano i due sistemi di azione tattica, l'austriaco e l'italiano. E bisogna confessare che l'austriaco è di assai più snello, più elastico del nostro. Non mi stancherò mai di ripetere questa verità: l'austriaco in tutta la sua concezione di guerra è meno rigido di noi. È curioso, sembra impossibile a noi che vantiamo sempre la genialità latina...

Ogni parola che viene detta vibra in un modo suo particolare, le parole che dicono la verità hanno una vibrazione diversa da tutte le altre.  Andrea Camilleri

Ci sono dei periodi di "bonaccia"  in cui la vita appare ferma, e sembra di dover fare degli sforzi immani per spingerla un pochettino avanti. Si cerca dentro di sé la forza, la saggezza, si cercano idee, entusiasmo, ma... non succede niente. Quei momenti in cui si smarrisce la motivazione, si perde il "voto", si cerca di riparare ma... rimane tutto un po' mentale. «Tuttavia - scrive il Daishonin - io feci il voto di risvegliare in me il potente cuore dell'illuminazione e di non retrocedere mai» (RSND, 1,  212) Come si fa a rinnovare il voto? E a farlo con sincerità? Sento che devo fare un salto, ma quale? Cosa devo migliorare, cambiare? Cuore e testa non rispondono, calma piatta. Tocca scavare a fondo, e con questa intenzione vado davanti al Gohonzon. Da questo deserto deve nascere del nuovo, anche se ancora non so cosa si, anzi proprio perché non lo so sarà meraviglioso e mi stupirà. Rinnovo il mio centro, il Buddismo: «Il Buddismo è come il corpo e la soc...

Rinforzo a sorpresa del Venezia, che pesca in Polonia uno dei talenti più promettenti del Paese. I lagunari, secondo quanto riferito dai colleghi di Sky Sport, hanno infatti chiuso per Kornel Lisman.  Soprannominato in patria il “Kvaratskhelia polacco”, Lisman è uno dei giovani profili più interessanti del club di Poznan. Nato a Szczecin nel 2006, è un esterno offensivo polacco, destro naturale impiegato soprattutto a sinistra ma utilizzabile anche sull’altra fascia. Cresciuto tra Pogoń Szczecin e FASE Szczecin, è entrato nel settore giovanile del Lech prima di passare dalla seconda squadra e affacciarsi poi in prima squadra.  Alto 1,86, ha una struttura fisica importante per il ruolo e un profilo ancora in pieno sviluppo. Nel 2024/25 ha iniziato a trovare spazio in Ekstraklasa, contribuendo alla stagione del titolo del Lech Poznan, e nel novembre 2025 ha rinnovato il contratto fino al 2028: nell’ultimo campionato ha disputato 22 partite, segnando 1 gol. È ...

«Quando inizi sei in un punto, da cui possono passare infinite rette. E anche io, come tutti gli artisti giovani, potevo diventare tante cose. Poi vai avanti, aggiungi punti e la strada si delinea, la retta diventa una. Per testardaggine i miei puntini sono andati in una direzione precisa che può piacere o non piacere, ma non è fraintendibile.  Che cosa mi ha fatto andare da una parte piuttosto che dall’altra? La vita. Che mi ha fatto riflettere, mi ha messo alla prova, mi ha fatto capire che cosa mi viene meglio fare. Penso di essere portato a una certa intensità, a spingermi sul filo della commozione. È una caratteristica umana che nella vita reale ha alcune controindicazioni, ma in musica aiuta a raggiungere il confine, quello in cui si può perdere l’equilibrio emotivo. Io riesco a camminare su questo filo, e la tensione che si crea tra il cadere e il rimanere in piedi rende le cose che faccio molto vive e intense.  La mia testa aspira all’equilibrio, la mia pancia alle emo...

Una freccia non può colpire il bersaglio se non si prende bene la mira. Lo stesso vale per il Daimoku. Le nostre preghiere funzionano quando stabiliamo degli obiettivi chiari e ci sforziamo con impegno e tenacia per realizzarli. La fede nel buddismo di Nichiren non si limita alla recitazione del Daimoku davanti al Gohonzon nell’attesa passiva che le cose vadano automaticamente bene. Bisogna recitare DAIMOKU e sforzarci, sforzarci e recitare DAIMOKU :solo in questo modo possiamo attivare le funzioni positive DELL’UNIVERSO che lavorano per il nostro successo. Il mio maestro JOSEI TODA, parafrasando il Daishonin disse: "Se non siete in grado di attraversare un fossato largo tre metri, come potete sperare di attraversare uno largo sei o nove? RSND1, 718. Dovete lavorare con risolutezza e pazienza per realizzare ogni obiettivo che vi siete posti". Quando perdiamo di vista i nostri obiettivi, cominciamo a girare a vuoto e non andiamo da nessuno parte. Recitate specificamente per i ...

Ortigara,19 giugno 2017 Oggi il cielo è particolarmente azzurro.  Siamo di nuovo qua, io e mio padre, sull'Ortigara. Tutte le volte che ritorniamo su queste pietraie, su questi sentieri, ritroviamo una parte di noi stessi e una dimensione che sembravano dimenticate.  È una montagna "magica", l'Ortigara! Stiamo camminando leggermente fuori dal sentiero, sui "gradoni" rocciosi sottostanti alla quota 2105. Procediamo con calma, in silenzio, con un unico pensiero nel cuore: il ricordo della battaglia del Giugno 1917, quel tragico scontro che costò innumerevoli sacrifici, per entrambi gli schieramenti. All'improvviso mio padre mi sussurra: " fermati un attimo..."  "Cosa succede?"gli domando... "Guarda sotto a quel sasso, si intravedono delle ossa!" Dannazione! Sono proprio ossa umane! Il temporale di questa notte ha smosso il terreno e ha riportato alla luce i resti di un Caduto...un italiano! Si intravedono dei caricatori del ...

 

«Improvvisamente ho capito che non c'è nessuna persona giusta. Non esiste né in terra né in cielo né da nessun'altra parte, puoi starne certa. Esistono soltanto le persone, e in ognuna c'è un pizzico di quella giusta, ma in nessuna c'è tutto quello che ci aspettiamo e speriamo. Nessuna racchiude in sé tutto questo, e non esiste quella certa figura, l'unica, la meravigliosa, la sola che potrà darci la felicità. Esistono soltanto delle persone, e in ognuna ci sono scorie e raggi di luce, tutto…». Sandor Marai

 

Ma è possibile offrire con tutto il cuore ciò che non è importante per noi? Sincerità non è rinunciare a qualcosa che per noi conta? Si legge nel Gosho L'offerta del riso: «A cosa si riferisce determinazione sincera? Alla dottrina dell'osservazione della mente. E cosa significa precisamente la dottrina dell'osservazione della mente? Vuol dire che offrire la propria unica veste al Sutra del Loto equivale a strapparsi la pelle, e in tempo di carestia, offrire al Budda l'unica ciotola di riso, da cui dipende il proprio sostentamento quel giorno, significa offrire la propria vita al Budda» (RSND, 1, 998).  E quindi offrire, nel significato più vero del termine, vuol dire offrire non ciò che avanza, non quello che non ci costa fatica. Perché se la decisione di offrire qualcosa si basa su questo presupposto, allora i vari aspetti della nostra quotidianità - amore, famiglia, lavoro, amici - si baseranno su ciò che avanza. Non un beneficio quindi, non una fonte di gioia e di cr...

 

Il Venezia si muove sul mercato. Si è parlato dell'incontro con il Verona, nel quale il nome che attira i lagunari è soprattutto quello di Armel Bella-Kotchap per rinforzare la difesa dopo la partenza di Michael Svoboda con direzione Brighton. Si parla anche di Lorenzo Montipò, da capire per che posizione: il Venezia punta forte su Filip Stankovic e alle sue spalle Plizzari andrà in prestito a giocare, bisogna vedere dunque se l'estremo difensore del Verona possa arrivare solo come alternativa per il serbo ( o se nel corso dell'estate qualche grande squadra possa tenetare il figlio d'arte). Il Venezia riflette anche su Gift Orban, in questo caso c'è invece da capire se il Verona possa ancora valutare se riscattarlo con l'intento di rivenderlo a miglior prezzo ( altrimenti il Venezia dovrebbe parlare con l'Hoffenheim proprietario del cartellino). Intanto però il Venezia si muove anche per Sima Suso, centrocampista classe 2005 in forza al Dusseldorf. Il ds e G...

Non esiste vita priva di problemi. Non esiste vita priva di avversità. Si può notare spesso che le persone che si distinguono nel proprio campo, sono quelle che danno il meglio di loro stesse per trovare le giuste soluzioni e si impegnano e lavorano duramente più degli altri, anche se nessuno le sta a guardare. Praticare il Buddismo del Daishonin, fondamentalmente, ci mette nella condizione di non farci abbattere da nessun problema o avversità della vita. Ricordo che il mio maestro, il secondo presidente della Soka Gakkai Josei Toda, incoraggiò così alcuni dei suoi fedeli discepoli:  «È importante che trionfiamo con determinazione sulle funzioni demoniache che causano infelicità e miseria. La fede nel Buddismo del Daishonin ci permette non solo di superare sofferenze di vario tipo, ma anche, vittoria dopo vittoria, di creare la base per una felicità incrollabile nella vita. Noi sviluppiamo la capacità di aiutare moltissime persone a diventare felici e il risultato di questo è che t...

 

 

"È segno di immaturità discutere con gli altri per dimostrare di avere ragione. La persona saggia dialoga con gli altri per approfondire, per capire e, se necessario, per cambiare opinione." Agostino Degas

Nella fredda primavera del 1916, mentre le nevi dell’Altopiano di Asiago cominciavano a sciogliersi sotto il fuoco dell’artiglieria, un ufficiale dagli occhi duri e dal passo deciso prese il comando di uno dei settori più esposti dell’intero fronte italiano. Si chiamava Oreste Pirio Stringa. Nato nel 1867 tra le montagne dell’Appennino modenese, aveva già cinquant’anni e una vita segnata dal servizio. Ufficiale degli Alpini, aveva combattuto nelle sabbie roventi della Libia, guadagnandosi sul campo medaglie al valore per il coraggio dimostrato sotto il sole africano. Ma nulla avrebbe preparato lui, né i suoi uomini, a ciò che li attendeva sulle creste delle Melette. Nella prima settimana di giugno del 1916, durante il culmine della Strafexpedition, Stringa assunse il comando del Gruppo Alpini Foza. Era un’unità composita, formata da uomini duri e temprati: i battaglioni Val Maira, Monviso, Morbegno e Monte Argentera. Insieme a loro, poco più indietro, combattevano i fanti sardi della l...

E' terminato l’incontro fra Verona e Venezia andato in scena oggi. Si è parlato sostanzialmente di due giocatori: Armel Bella Kotchap e Seid Korac. Il Verona ha chiesto 10 milioni per il difensore centrale tedesco con passaporto camerunense, valutazione che il Venezia intende abbassare inserendo il nazionale lussemburghese, che piace all’Hellas e che può rientrare nell’affare. Parti in trattativa avanzata, trapela moderato ottimismo per una positiva conclusione. Nessuno sviluppo per Bradaric e Montipò, mentre Orban è tornato all’Hoffenheim per fine prestito e non rientra nei discorsi fra i due club Thierry Correa: non c’è ancora il nero su bianco, ma il sì al Venezia  esterno portoghese con passaporto capoverdiano, viene definito dalle parti in questi minuti come “molto vicino”. Fino alle firme è giusto mantenere la prudenza necessaria, considerati i colpi di scena che sono sempre dietro l’angolo, ma la fiducia adesso è decisa e le parti stanno definendo gli ultimi dettagli. Correi...

Questa mattina mi sono svegliata e non era la prima volta durante la notte. Così mi sono detta che, nell’attesa che suonasse la sveglia, potevo provare a fare un elenco delle cose che mi piacciono di quando fa molto caldo. Mi piace che non devo preoccuparmi dell’acqua che cade sul pavimento cucinando e lavando i piatti, perché asciuga prima ancora che io possa preoccuparmene. Mi piace che quando stendo i panni, prima spandono un buon odore che rinfresca e poi asciugano in fretta, e asciugano anche le pozze che si formano sotto gli abiti che sgocciolano. Mi piace mettere i sandali bassi e che lasciano libero quasi tutto il piede. Mi piace poter restare sempre con le finestre aperte. Mi piacciono le piante sul balcone con i colori accesi dal sole. Mi piace fare il bagno: nella vasca, in piscina, al mare e non dover pensare subito dopo ad asciugare i capelli. Mi piace che tutti sembrano andare più lentamente. Insomma, quasi tutti. Mi piacciono i ventilatori. Mi piace sentirmi dentro il cl...