Significato della fede, della protezione e della trasformazione interiore secondo la tradizione del buddismo di Nichiren Daishonin

«Questi bodhisattva che hanno praticato la via per kalpa innumerevoli quando mi sentono descrivere la durata della mia vita sono in grado di credere e accettare ciò che dico. Queste persone accetteranno con gratitudine questo sutra e diranno: “È nostro desiderio avvalerci nelle epoche future delle nostre lunghe vite per salvare gli esseri viventi. Proprio come oggi l'Onorato dal Mondo, il re degli Shakya, ruggisce come un leone nel luogo dell'illuminazione, predicando senza paura la Legge, così possiamo noi, nelle epoche a venire, onorati e riveriti da tutti, assisi nel luogo dell'illuminazione, descrivere allo stesso modo la durata della nostra vita"».

Da “Il Sutra del Loto” (cap. XVII. Distinzione del benefici)

«Questa è una chiara affermazione di come si dovrebbe accettare con gratitudine il Sutra del Loto. Le parole "queste persone" nel loro più ampio significato si riferiscono a tutti gli esseri viventi. In questo modo tutti i Budda delle tre esistenze e delle dieci direzioni accettano con gratitudine Nam-myoho-renge-kyo e conseguono così la Buddità. Perciò il titolo del capitolo precedente, Durata della vita del Tathagata, fu trasmesso come Nam-myoho-renge-kyo, con il termine Tathagata aggiunto come ulteriore titolo. Questo dev'essere tenuto segreto. Ora quando Nichiren e i suoi seguaci recitano Nam-myoho-renge-kyo, lo fanno per questa ragione».

Dalla “Raccolta degli insegnamenti orali (Ongi kuden) di Nichiren Daishonin” (cap. 17. Distinzione dei benefici)

«Si dice che il leone, re degli animali, avanzi di tre passi poi si raccolga su se stesso per saltare, sprigionando la stessa potenza nel catturare una piccola formica o nell'attaccare un animale feroce. Nell'iscrivere questo Gohonzon per la sua protezione, Nichiren è uguale al re leone. Questo è ciò che intende il Sutra con "la forza di un leone all'attacco". Credi in questo mandala con tutto il tuo cuore. Nam-myoho-renge-kyo è come il ruggito di un leone. Quale malattia può quindi essere un ostacolo? È scritto che coloro che abbracciano il Daimoku del Sutra del Loto saranno protetti da Kishimojin e dalle sue dieci figlie. Assaporeranno la felicità di Aizen e godranno della fortuna di Bishamon. Ovunque tua figlia possa giocare, non le accadrà niente di male; sarà libera dalla paura come il re leone. La protezione di Kodainyo è la più profonda tra quelle delle dieci figlie di Kishimojin. Ma tutto dipende dalla tua fede. Una spada sarà inutile nelle mani di un codardo. La potente spada del Sutra del Loto deve essere brandita da un coraggioso nella fede. Allora egli sarà (forte) come un demone armato di una mazza di ferro».

Dal Gosho “Risposta a Kyo'o” (SND, vol. 4)