Plezzo Bovec, 16 settembre 1915

A mezzo giorno ci viene l'ordine di star pronti per l'assalto. Allora io dicei: Oggi é il giorno che si muore, caro de Piero che era un mio compagno che cercava pidocchi. Sì, mi disse. E io gli dico: No, No! non si muore. Coraggio! Un momento dopo passo la posta lungo la trincea che si faceva il passamano. Io la presi in mano e ne trovo 6 mie e una portava mille ricomandazioni di non cadere prigioniero della mia piccina che mi avrebbe più contenta morto che prigioniero. Ed invece mi toccò proprio così a cadere sotto i barbari chiamati da lei.

Quindi il mezzogiorno é passato e non si sente più niente. Ma a un tratto si sente: il tascapane con le munizioni dentro; il fucile carico con baionetta anastata!

Io gli dissi al mio compagno ridendo: Ci siamo, coraggio! se muoio io, o l'uno o l'altro di scriverci a casa. Sì, va bene! mi disse. L'indirizzo lo sappiamo. Si, siamo pronti a tutto. Allora viene ordinato l'avanti! Allora io e il mio compagno un salto fuori dei primi siccome i primi non sono così facile colpiti dalle linee di mira nemiche come abbiamo visto nelle avanzate fatte. E' tutta pianura e non si può nascondersi al riparo; un tratto di corsa e poi a terra abbiamo percorso circa 500 metri della linea nostra. Le grida dei feriti strazianti facevano pietà che in pieno così avveniva; i morti sono tanti; tutto il battaglione si mosse; mezz'ora dopo si trovava una squadra qua una là, tutti sparpagliati e a terra. I austriaci pronti a un altro movimento. Io verso le 5 mi trovavo io e un altro compagno a terra sdraiati. Il fieno era alto.

A star fermi non ci vedevano e si parlava tra noi: Qui non si potrebbe soccorrersi in caso di una ferita! No, li dissi io e neanche non si ha di muoversi male; in caso di una ferita strisciare a terra piano se no ci bruciano la pelle. Da quel momento lì lui disse: C'hai del pane? Sì, ma non mi sento di mangiare della sete che c'ho, io gli dissi. E lui mi disse: Mangio un pezzo piano piano. Lo levò del tascapane. Nel muoversi i austriaci lo vederono a muoversi. Ecco che una mitragliatrice è pronta a spararci. Il secondo colpo lo prese in un fianco. Dette un grido sottovoce e barcollò a terra che non gli diette il tempo di mangiarlo. Io li ricomandai di ritirasi a terra che é pericolo che ne prende delle altre. Ecco un altro grido e ne prende un'altra. E poi m'han visto pure me e mi spararono. Subito adagio io mi ficco forte a terra. La prima pallottola mi bucò la scarpa. E io fermo considerando la mia morte che era del momento. Ecco una al fianco destro, l'altra al fianco sinistro, ecco 3 che si impiantano nella terra davanti la testa nemmeno 50 centimetri distante. E poi credendomi morto cessarono di sparare. E io dissi tra me: Se non sono morto adesso non muoio più che qualchiduno mi protegge. Da lì a un poco si fece scuro un pò. Io che in quel momento mi credetti sicuro mi ritiro circa 30 metri in un mucchio di terra per soddisfare un bisogno corporale. Il quale di lì mi arriva  un colpo nel braccio destro e mi vedo che il gomito era bucato da una pallottola che mi bucò la giubba senza ferirmi. E anche lì ho considerato che dovevo essere protetto. La sera stessa andiamo sotto i articolati loro. A 30 metri si fece un fosso costruito per difendersi.

Tutta la notte si lavorò. Il fosso era fondo un metro e largo un metro. L'indomani di mattina mi metto a dormire ma non potetti soddisfarmi perché lì era anche un tenente accanto che voleva riposare e quindi troppo fitti non si poteva dormire. Verso le 8 andai in un cespuglio per riposarmi ma anche lì non potetti stare del cannoneggiamento nemico che tutte le granate cadevano vicino. Mi ritiro nella trincea. Pochi minuti dopo in quel cespuglio caddero una ventina di granate di tutte le specie. Anche quella era la mia fortuna che ero ritirato. Sono le 10. Dal comando del generale toccava avanzare. Il primo ordine fu respinto. Il secondo lo stesso. Un terzo lo stesso. Dichiarando che era impossibile avanzare. I articolati sono intatti e quell'ordine viene portato da soldati addetti e tutti morirono delle fucilate. Di nuovo viene un contro ordine: avanzare a qualunque costo questa notte. E questo non poterono respingere. Verso le 2 dopo mezzo giorno avviliti tutti del macello che accadeva su di noi e del cannoneggiamento nemico che tutte le granate caderono vicino la trincea; alle 2 e mezza cadde una granata nella fossa della trincea e scoppiò. Un grido subito si sente. Due morti sei feriti gravemente. Io mi trovavo poco distante, circa 4 metri e per fortuna non ebbi ferita alcuna. I feriti gridavano soccorso ma nessuno gli diede soccorso perché uno di questi era il barbiere della compagnia e non ci faceva la barba solo a chi voleva lui e pretendeva una lira alla volta oltre la paga della compagnia. Quindi oltre questo era il pericolo di prendere delle fucilate e morire. Io e un altro ci siamo rassegnati e siamo andati a soccorrerli. Due ne medicai che avevano spaccate tutte due le gambe in sei posti, la pianta dei due piedi rotta, il braccio destro delle grosse ferite e la mano gli rimase le unghie attaccate, la pelle e le ossa dei diti levato e tutto il palmo il sangue era diventato un lago. Con tutti quei feriti ci toccava metterci in ginocchi e i piedi sopra altri morti che eravamo stretti benché la granata aveva allargato. Le grida strazianti facevano pietà. L'altro ferito che io medicai era eguale ferito dell'altro. Una cosa di meraviglia stetti due ore per ciascheduno.

Alle sette erano vivi ancora. Vado giù al comando siccome era scuro venuto per ordinare le barelle di portarli indietro. Là trovati tutti i feriti da due giorni prima che languivano nei dolori e barelle non trovo niente. Allora come si fa? Intanto andai a lavarmi nell'Isonzo e portarci su un fiasco d'acqua pei feriti che muoiono della sete che quanto uno é ferito soffre la sete. Incontrati il mio maggiore il quale disse dove vado e di che compagnia sono. Io gli risposi che sono venuto a trovare delle barelle perché in trincea sono diversi feriti e di morti alla I^ compagnia e adesso non ho trovato barelle li vado a prendere un fiasco d'acqua. E lui mi dice: Vedi di fare presto perché questa notte é l'avanzata del battaglione. Gli risposi: Signorsi'. E andai a lavarmi che ero come un macellaio. Lavato e preso il fiasco d'acqua andai indietro. Trovai che uno dei feriti che avevo medicato era morto. L'altro trovai altri compagni e andai a prenderlo. Gli dietti da bere ma più non era fiducia di vita. Diceva che moriva momento per momento. Lo tiriamo fuori della trincea per portarlo via in un telo da tenda. Non si potè toccarlo che gridava. I austriaci mandavano i riflettori e poi ci sparavano con l'artiglieria. Noi altri si lo prende su e si lo porta un passo alla volta indietro. Le cannonate fioccavano da vicino e il ferito diceva: Lasciatemi qui che muoio solo e sono sicuro che vi ammazzano anche voi altri che siete sani. Lo porto fino al comando di compagnia e poi lo consegno ad altri che io non mi sentivo di portarlo più avanti al comando di battaglione. Il ferito conteneva due orologi, 300 lire fra i quali mi aveva chiesto che li dia a lui i soldi di quel suo amico che era morto al fianco suo. Lo consegno un orologio e settanta lire. I altri compagni che lo portarono al comando di battaglione, non sapevano dei soldi che conteneva. Durante la strada morì e lo metterono sotto un albero e ritornarono indietro. Io siccome ero fermato al comando della compagnia mangiai un pezzo di carne che puzzava e un po' di pane. Mi presi una pagnocca con me che in quei momenti c'era più pane che acqua nell'Isonzo. Andai in trincea dove ero prima e mi mettei in una fissazione, in un panico così straordinario che in tutta la guerra non ebbi avuto un panico simile.

Giuseppe Garzoni, 6° reggimento bersaglieri